Tin tức điện ảnh Asian tháng 11/2007

Trương Bá Chi trở lại dáng chuẩn

Tin:16/11
Nguồn:phimanh.net
Ngọc Minh

Sau gần 4 tháng sinh con, nữ diễn viên Hong Kong đã lấy lại thân hình thon thả như trước kia. Cô diện một chiếc váy ngắn và mang chiếc túi xách có giá 700 USD tới dự lễ khánh thành cửa hàng thời trang Miu Miu vào hôm qua.

Rạng rỡ và khỏe khoắn, nhưng giọng nói của Trương Bá Chi hơi trầm và run run vì lạnh. Cô tâm sự, đây là sự kiện thời trang đầu tiên mà cô tham gia kể từ khi sinh con, nhưng trước đó, cô đã quay trở lại công việc được một thời gian ngắn và không có gì khác so với khi chưa làm mẹ.

Ngôi sao của My Kungfu Sweetheart cũng cho biết, cô cũng sẽ sớm trở lại sân khấu ca nhạc và sẽ tới Đài Loan và đại lục để biểu diễn, bên cạnh đó là một số hợp đồng quảng cáo thương mại. Nhưng Trương Bá Chi vẫn chưa tham gia đóng phim bởi cô không muốn mất đi khoảng thời gian quý báu ở bên cậu con trai bé bỏng Lucas.

Một số thông tin cho biết, nữ diễn viên 27 tuổi đã đề ra một số điều kiện trong các hợp đồng đóng phim, rằng cô có quyền mang thai và sinh con bất cứ lúc nào. Trương Bá Chi phát biểu, việc đó nhằm bảo vệ tất cả mọi người và nó cũng hợp lý khi mọi điều khoản đều được viết ra rõ ràng.
__________________

Lý Băng Băng quyến rũ trên
Cosmopolitan



------------
Nguồn: www.vnn.vn
WJ
Thứ sáu, 16/11/2007
-------------------






Với bộ phim điện ảnh Thủy Vân Dao (The Knot), sự nghiệp của Lý Băng Băng bước sang một giai đoạn mới, đồng thời, cô cũng trở thành một trong những ngôi sao nữ đứng trong hàng ngũ những nữ diễn viên "đình đám" nhất 2007 trong làng giải trí Trung Quốc, bên cạnh những tên tuổi như Phạm Băng Băng, Thang Duy, Chương Tử Di, Triệu Vy...

Là "người quen" của tạp chí thời trang nổi tiếng Cosmopolitan từ những năm mới gia nhập làng giải trí, nhưng đến nay, gương mặt và sắc đẹp của Phạm Băng Băng vẫn không hề có dấu vết của thời gian, có chăng chính là nét đẹp ngày càng mặn mà, quyến rũ và chính chắn theo cùng năm tháng.

Tháng 11/2007, dù hết sức bận rộn với những kế hoạch làm phim và quảng cáo, nhưng Băng Băng vẫn dành thời gian làm người mẫu ảnh cho Cosmopolitan. Với chủ đề người phụ nữ thế kỉ 21, Lý Băng Băng đã thể hiện một vẻ đẹp cá tính, năng động nhưng cũng tràn đầy nữ tính và thu hút.

Cô cũng tâm sự, bí quyết của sắc đẹp của người phụ nữ chính là sự tự tin vào bản thân. "Nhìn thẳng, mạnh dạn và duyên dáng, bạn sẽ tạo được ấn tượng trong mắt đối phương. Tự tin, học và biết cách giao tiếp, thể hiện cái tôi của chính bạn... đó là hình ảnh của người phụ nữ năng động thời nay".
__________________

Lưu Gia Linh:
42 tuổi vẫn tự tin mặc áo tắm!


------------
Nguồn: www.dantri.com.vn
Mi Vân (Theo Sina/163)
16/11/2007
--------------------




Chiều 15/11, ảnh hậu Hồng Kông Lưu Gia Linh đã xuất hiện tại một khu nghỉ mát ở Hồng Kông để chụp hình quảng cáo. Sắp bước sang tuổi 43 nhưng người đẹp Hồng Kông vẫn thật quyến rũ trong bộ áo tắm.

Đã bước qua tuổi 40 nhưng Lưu Gia Linh vẫn giữ được nét đẹp tự nhiên và một làn da không vết dấu thời gian, chính bởi vậy, cô vẫn nhận được vô số hợp đồng quảng cáo với những nhãn hiệu mỹ phẩm nổi tiếng trong và ngoài nước.

Người đẹp tứ tuần này tiết lộ, cô luôn trung thành với một chế độ ăn giàu vitamin và luôn vận động để “chiến đấu” với tuổi già. Ngoài ra, một tinh thần thoải mái, cân đối giữa công việc và nghỉ ngơi cũng giúp Lưu Gia Linh duy trì được nét thanh xuân.

Bước sang tuổi 43, Lưu Gia Linh cũng muốn có con để làm “dấu ấn” mối tình ma-ra-tông kéo dài 18 năm của cô và nam diễn viên Lương Triều Vỹ. Mới đây, một đồng nghiệp của Lưu Gia Linh tiết lộ, nữ diễn viên xinh đẹp này đang tuân thủ nghiêm ngặt chế độ ăn uống, nghỉ ngơi khoa học và cai thuốc lá để thụ thai. Tuy nhiên, một đám cưới trong mơ giữa Lưu Gia Linh và Lương Triều Vỹ vẫn là một bí mật đối với giới truyền thông và người hâm mộ.
__________________

iHQ góp mặt trong dự án xây dựng công viên giải trí MGM


Date: Thursday, 15 November 2007
Source: http://www.varietyasiaonline.com/content/view/4953/
Translator: c.o.i@dienanh.net

Nhóm iHQ vừa ký kết một thoả thuận với MSC Hàn Quốc về việc xây dựng công viên giải trí MGM ở Hàn Quốc.

MSC sẽ độc quyền khai thác MGM thông qua việc sử dụng hình ảnh của những nhân vật nổi tiếng của iHQ để thu hút công chúng đến với công viên này. Tuy nhiên, những chi tiết khác thì không được công bố. Kế hoạch xây dựng một MGM ở gần thành phố Busan đã có từ năm 2006. Nhưng cuối cùng đã không thành. Và người ta hy vọng cuối năm nay địa điểm xây dựng mới sẽ được tiết lộ. Công viên dự kiến sẽ mở cửa trong năm 2011.
__________________

Bi Rain trên đất Mỹ


----------------
Nguồn: www.ngoisao.net
Nguyễn Hương
16/11/2007
--------------------

Sau những thành công đình đám tại thị trường châu Á, anh chàng đẹp trai của điện ảnh Hàn Quốc quyết định thử sức mình tại miền đất mới với những bước đi ban đầu khá thuận lợi.

Phát biểu với báo giới trong những ngày đầu tiên đặt chân đến Mỹ, Rain nói: " Sẽ không dễ dàng với một nghệ sĩ châu Á như tôi. Nhưng tôi tin rằng tôi sẽ được sự ủng hộ nhiệt tình của người hâm mộ".

Đầu tháng 10, ngôi sao ca nhạc đình đám của giới trẻ châu Á này đã sang Mỹ để thu âm ca khúc chủ đề cho bộ phim hoạt hình Kungfu Panda do hãng Dreamwork sản xuất. Bộ phim sẽ được trình chiếu trên các rạp khắp thế giới vào tháng 6 năm sau và được kỳ vọng sẽ tạo cơn sốt phòng vé vào mùa hè tới.

Bên cạnh đó, Rain cũng tham gia một vai mới trong Speed Racer, bộ phim đầu tiên của mình ở Hollywood. Anh sẽ vào vai Taejo Togokhan, một tay đua nổi tiếng. Với kinh phí đầu tư lên tới 300 triệu USD và dàn diễn viên gồm rất nhiều ngôi sao nổi tiếng như Emile Hirsch, Christina Ricci, Matthew Fox, đây là bộ phim được kỳ vọng sẽ tạo tiếng vang cho tên tuổi của anh chàng mắt một mí đẹp trai này.

Theo Kpopped, sau khi chụp ảnh bìa cho tạp chí KBOOM của Nhật Bản, Rain sẽ lên bìa của hai tạp chí khác vào tháng 12 tới. Việc không ngừng xuất hiện trên các tạp chí cũng giúp Rain được biết tới nhiều hơn, vì ngay sau khi anh đến "miền đất mới" này, nhiều đạo diễn và các hãng quảng cáo đã tìm đến với các hợp đồng hấp dẫn

Theo thông tin từ phía người quản lý của Bi Rain, đĩa đơn đầu tiên bằng tiếng Anh của anh sẽ ra mắt trong dịp cuối năm nay. Rain cũng tiết lộ anh rất tin tưởng vào khả năng thành công của album này.

Năm 2007 được đánh giá là năm rất thành công với Rain, khi anh vinh dự được lọt vào danh sách bình chọn người đàn ông đẹp nhất thế giới. Rain còn rất hứng khởi với thị trường kinh doanh trong lĩnh vực giải trí đầy tiềm năng khi thành lập công ty Rainy Entertainment do anh làm chủ.
__________________

Trung Quốc: rạp chiếu phim Sắc giới
bị kiện


------------------
nguồn http://www.tuoitre.com.vn
Theo : CHÚC XIN
17/11/2007
-------------------

Kể từ khi được công chiếu tại Trung Quốc vào ngày 1-11, phim Sắc giới của đạo diễn Lý An đã đạt doanh thu bán vé 90 triệu nhân dân tệ (khoảng 195 tỉ đồng VN). Đồng thời bộ phim này cũng đã gây ra nhiều tranh cãi.

Theo báo Kinh Hoa Thời Báo của Bắc Kinh, ngày 13-11 ông Đổng Ngạn Bân - nghiên cứu sinh tiến sĩ luật học của Trường đại học Chính pháp Trung Quốc - đã nộp đơn kiện rạp phim Hoa Tinh và Tổng cục Phát thanh - truyền hình và điện ảnh Trung Quốc.

Ông Đổng Ngạn Bân kiện rạp phim vì lý do "bản bị cắt bớt nội dung của phim Sắc giới mà rạp phim Hoa Tinh chiếu không hoàn chỉnh về tình tiết, như vậy đã xúc phạm quyền mua bán công bằng và quyền được biết của người tiêu dùng". Còn lý do kiện Tổng cục Phát thanh - truyền hình và điện ảnh Trung Quốc mà ông Đổng đưa ra là cơ quan này không thiết lập hệ thống phân loại phim theo độ tuổi và đã xúc phạm lợi ích công cộng. Ông yêu cầu hai đơn vị này xin lỗi và bồi thường 500 nhân dân tệ cho mình. Ngay sau khi xem xét hồ sơ kiện, Tòa án quận Tây Thành, Bắc Kinh đã yêu cầu ông Đổng Ngạn Bân cung cấp bản hoàn chỉnh của phim Sắc giới.

Đổng Ngạn Bân cho biết ngày 9-11 ông bỏ ra 50 tệ để mua vé xem phim Sắc giới tại rạp phim Hoa Tinh ở Bắc Kinh. "Xem xong tôi rất thất vọng. So với bản gốc của nhà văn Trương Ái Linh, bộ phim được chiếu hiện nay không hoàn chỉnh về cấu trúc, thiếu tình tiết diễn biến tâm lý của vai nữ chính, làm khán giả khó cảm nhận được sự duyên dáng nghệ thuật của bộ phim này".

Hiện Trung Quốc vẫn chưa có hệ thống phân loại phim theo độ tuổi nên để phù hợp với tất cả khán giả, bản phim Sắc giới chiếu ở Trung Quốc đã bị cắt khoảng bảy phút cảnh "nóng".
__________________

Phim truyền hình HQ sẽ được phát hành rộng rãi tại NB

Tin:17/11
Source: korea.net,krfilm
Translated by Heroprincess.

Công ty truyền thông điện tử HQ Chorokbaem Media đã phát biểu hôm thứ ba, 13.11 rằng họ vừa chấp thuận xuất khẩu phim truyền hình Lobbyist sang thị trường Nhật Bản.

“Chúng tôi đã ký một hợp đồng với công ty Unisia của NB cho phép phát sóng phim truyền hình đồng thời chuyển nhượng quyền phát hành và bán DVD, băng video tại NB” – Chorokbaem Media nói.

Unisia là một công ty đa dạng hóa chuyên phân phối các ấn phẩm video, cung cấp dịch vụ Internet, và quản lý nhiều trung tâm mua sắm. Kể từ khi bắt đầu hoạt động vào năm 2002, công ty đã phát hành những bộ phim truyền hình HQ nổi tiếng như First love, A place in the sun và White night tại NB.

Thỏa thuận này đã đem lại 3 tỷ won (3.26 triệu USD) cho Chorokbaem, và có thể còn mang lại ít nhất là 3 tỷ won tiền bản quyền phát sóng các chương trình truyền hình.

“NB mới chỉ là sự khởi đầu. Chúng tôi đang thương lượng việc xuất khẩu sang cả Trung Quốc, Đài Loan và tiến tới là khu vực Đông Nam Á. Chúng tôi cũng xúc tiến quảng cáo ở châu Mỹ” – hãng Chorokbaem tuyên bố.

The Lobbyist (Thuyết khách) – phim truyền hình 24 tập với diễn viên chính là Jang Jin-young và Song Il-gook, đang được phát sóng trên đài SBS.
__________________

Kim Tae Hee “hút hồn” các ký giả

Tin:17/11
Nguồn:dantri.com.vn
Mi Vân

Ngày hôm qua (16/11), Kim Tae Hee cùng các bạn diễn đã có mặt tại nhà hát Seoul để tham dự buổi tuyên truyền bộ phim điện ảnh mới nhất của cô mang tên “Fighting”. Các ký giả không thể rời mắt khỏi nữ diễn viên xinh đẹp này suốt buổi họp báo.

Bộ phim Fighting có tựa gốc là Ssawoom sẽ chính thức ra mắt khán giả Hàn Quốc vào ngày 20/12 tới. Theo nhận định của đạo diễn Han Ji Seung, người nhào nặn Fighting, Kim Tae Hee trong phim sẽ hoàn toàn khác biệt với những vai diễn trước đây mà cô từng thể hiện.



“Kim Tae Hee trong phim sẽ thể hiện nhiều cảnh hành động đẹp mắt. Tôi rất hài lòng với diễn xuất và những nỗ lực của Kim Tae Hee”, đạo diễn Han phát biểu tại buổi họp báo.



Fighting có cốt truyện khá giống Mr and Mrs Smith (Ông bà Smith) của điện ảnh Mỹ với chuyện phim xoay quanh một cặp tình nhân. Lúc đầu hai người rất gắn bó nhưng sau một thời gian sống chung thì trở thành đối thủ và có những màn đánh lộn vô cùng gay cấn.

Bạn diễn của Kim Tae Hee trong Fighting là nam diễn viên Sul Kyoung Gu cũng có mặt trong buổi họp báo chiều 16/11. Kim Tae Hee cho biết, một lý do khiến cô tham gia Fighting chính là Sul Kyoung Gu. “Tôi rất ngưỡng mộ anh ấy, vì vậy, khi biết tin được tham gia đóng phim cùng Sul, tôi đã nhanh chóng nhận lời”, Kim Tae Hee bật mí.



Sul Kyoung Gu là một trong những nam diễn viên dày dạn kinh nghiệm hàng đầu trong làng điện ảnh Hàn Quốc. Khả năng diễn xuất của anh đã từng được chứng minh qua vai diễn Lee Chang Dong trong Peppermint Candy and Oasis, một bộ phim từng đạt doanh thu khá ấn tượng, giống Silmido.

Vào cuối tháng 11 này, Kim Tae Hee sẽ có mặt tại lễ trao giải Rồng Xanh lần thứ 28, một giải thưởng điện ảnh được ví như lễ trao giải Oscar của Mỹ tại xứ Hàn. Năm nay, Kim Tae Hee được đánh giá là ứng cử viên sáng giá nhất trong hạng mục Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất. Đối thủ của cô là Lee Tae Ran trong Love Exposure, Jung Ryeo Won trong 2 Faces of My Girlfriend, Han Ji Min trong The Cut, và Hwang Bo Ra trong Shim's Family.
__________________

“Cơn bão” thần tượng Đài Loan "đổ bộ" Hàn Quốc

Tin:17/11
Nguồn:hoahoctro.vn
Vũ Ngọc Cường (Dịch)

Trong khi “cơn bão Hàn Quốc” đang đổ bộ tới nhiều quốc gia châu Á thì một “cơn bão” khác đã, đang và sẽ tiếp tục đổ bộ vào xứ sở Kim chi. Đó là “cơn bão thần tượng Đài Loan”. Một cơn bão mang xu hướng “Bắc tiến”.

Sở dĩ gọi cơn bão thần tượng Đài Loan là cơn bão “Bắc tiến” bởi Hàn Quốc nằm ở phía Bắc của Đài Loan. Nó ngược lại với hướng đi của “cơn bão Hàn Quốc”. Bởi “cơn bão Hàn Quốc” chủ yếu ảnh hưởng tới các quốc gia ở phía Nam như Trung Quốc, Việt Nam, Hong Kong, Đài Loan, Singapore…

Sự xuất hiện của các bộ phim thần tượng Đài Loan tren sóng truyền hình Hàn Quốc đã khiến các diễn viên, ca sỹ của xứ Đài dần trở nên quen thuộc với teen Hàn.

Đầu tiên phải kể đến “Mưa sao băng” bộ phim truyền hình có sự tham gia của F4 – nhóm nhạc nổi tiếng của Đài Loan. Và thế là F4 đã cùng bộ phim này khởi đầu cho “cơn bão Đài” tại xứ Hàn. Bỗng chốc các fan club của F4 tại Hàn Quốc mọc lên như “nấm sau cơn mưa”.

Vì thế, cơ quan quản lý du lịch của Đài Loan mới tận dụng lợi thế này khi mời F4 làm đại sứ thiện chí du lịch và chủ trì các hoạt động quảng bá du lịch tại các nước châu Á trong đó có Hàn Quốc.

“Thơ ngây 1” lên sóng đài SBS và thế là “cơn bão” tiếp tục tăng thêm một cấp. Khỏi phải nói anh chàng Trịnh Nguyên Sướng dễ thương, đẹp trai đã lọt qua “mắt xanh” của các thiếu nữ Hàn Quốc.

Còn Lâm Y Thần với lối diễn xuất tự nhiên, thơ ngây cũng trở thành một mẫu bạn gái lý tưởng của các chàng trai Kim chi. Bộ phim đạt tỷ suất bạn xem đài là 2% - thuộc mức cao đối với một bộ phim truyền hình nước ngoài.

Boyband đình đám Phi Luân Hải cũng trở thành những ca sỹ diễn viên được yêu thích tại Hàn Quốc với “Hoa dạng thiếu niên thiếu nữ”. Theo một số liệu thống kê của ngành giải trí Hàn Quốc, có đến 7300 fan thường xuyên dịch bài, đọc tin tức liên quan đến các diễn viên, ca sỹ Đài Loan được yêu thích. Nhưng thực ra con số này còn đạt đến 10.000 fan vì có những fan không đăng nhập.

Thực ra, lý do chính khiến các bộ phim truyền hình Đài Loan hấp dẫn khán giả Hàn là bởi vì nó dựa trên cốt truyện của các bộ manga Nhật Bản – vốn hút khách với độc giả xứ Kim chi. Một số đài truyền hình còn đặt trước hàng khi mà bộ phim đó chưa được hoàn tất

Con số phim Đài được phát sóng trên màn ảnh nhỏ Hàn đã đạt con số 5 trong năm nay so với con số 1 vào năm 2005 với “Thơ ngây”. Như vậy, có thể thấy rõ bên cạnh Hàn Quốc, Đài Loan đang vươn lên như một điểm nóng về giải trí ở khu vực châu Á.

Theo dự đoán, “cơn bão Đài Loan” không chỉ “Bắc tiến” mà còn “Nam tiến” ảnh hưởng tới một loạt các nước Đông Nam Á trong đó có cả Việt Nam.
__________________

Ngôn Thừa Húc muốn "chơi trội"?

Tin:17/11
Nguồn:hoahoctro.vn
Vũ Ngọc Cường (Dịch)

Mặc dù đã tan rã nhưng 4 mảnh vỡ của F4 vẫn đồng hành trong những chương trình quảng bá cho du lịch Đài Loan. Thường thì trong những lần như thế này họ luôn diện những trang phục cùng tông màu. Nhưng trong buổi gặp gỡ fan tại Hàn Quốc và Nhật Bản gần đây, Ngôn Thừa Húc có phần nổi bật hơn bộ ba còn lại với trang phục màu trắng.

Nếu đơn thuần chỉ là vô tình khác biệt với F3 thì có lẽ sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra với chàng ca sỹ diễn viên đẹp trai này. Tuy nhiên, có ý kiến cho rằng, sở dĩ Jerry lại chơi trội như thế là muốn mình nổi bật hơn F3. Thậm chí có người còn cho rằng, Jerry muốn cướp show của cả F4.

Người quản lý của Jerry cho hay: “Tôi chọn trang phục cho anh ấy thực ra chẳng có dụ ý gì cả. Jerry không có ý đồ gì cả. Thậm chí anh ấy còn không biết đến bộ trang phục này trước khi sự kiện này diễn ra”.

Các fan dành sự chú ý của mình nhiều hơn đến Jerry hơn là Vic, Ken và cả Vanness nữa. Jerry quá bảnh trai trong trang phục trắng trong khi F3 diện chung một tông màu đen. Thực ra lý do chính ở đây là Jerry quá bận, anh ấy chẳng có thời gian để quan tâm đến trang phục.

“Jerry mới về Đài Loan. Anh ấy chưa kịp dòm đến quần áo. Vì thế tôi chọn quần áo giúp anh ấy. Chuyên viên mỹ thuật cho rằng tông màu sáng nhẹ nhàng rất thích hợp với Jerry nên tôi chọn thôi”. Ngoài ra, Vic cũng góp phần thanh minh giúp Jerry, Vic nhấn mạnh Jerry chẳng có chủ ý gì cả.

Hôm Vic ra mắt album solo mới mang tên: “I’m not F4” có sự góp mặt của cả F3: Jerry, Vanness và Ken. Nhưng lại có tin đồn rằng, ai đó đã bắt ép Jerry đi chứ thực tình Jerry không muốn tới.

Người quản lý cho biết: “Giữa F4 có một tình bạn khăng khít. Jerry đã dự trù kế hoạch đến chung vui cùng Vic với Vanness. Họ báo cho Ken và cả ba đều vui vẻ tham dự. Hoàn toàn không có chuyện ép buộc ở đây”. Còn Vic – chủ xị của buổi lễ thổ lộ: “Tôi không thể tin được ai đã nói những lời như vậy”.

Liên tiếp những tin đồn không hay liên quan đến Jerry và các cựu thành viên F4 nhưng có vẻ như những tin đồn luôn không đúng. Jerry và F3 sẽ mãi là những bạn tốt của nhau mặc dù họ không còn là F4 nữa.
__________________

Kiểu tóc mới khiến Kwon Sang Woo trẻ trung hơn

Tin:17/11
Nguồn:hoahoctro.vn
Nguyễn Hiền (Dịch)

Mới đây, ngôi sao điện ảnh Kwon Sang Woo đã ra mắt khán giả với một kiểu tóc mới. Được biết, lý do dẫn đến việc này là để anh làm tròn hơn cho vai diễn một ngôi sao nhạc pop.


Những tập đầu tiên của bộ phim “Bad Love” do anh thủ vai chính được trình chiếu trên kênh truyền hình KBS 2 vào ngày 3/12/2007 giới thiệu một hình ảnh Kwon Sang Woo mới sẽ cuốn hút người xem khi để một kiểu tóc ngắn khiến anh trông khá trẻ trung.

Kwon Sang Woo vào vai một ngôi sao nhạc pop phóng khoáng, có sự cam đảm trong tình yêu. Sau gần 2 năm và 8 tháng không xuất hiện trên màn ảnh, ngôi sao 31 tuổi này đã trở lại với kiểu tóc ngắn mà khán giả lâu rồi không còn thấy kể từ bộ phim cuối cùng của anh “Marjuk Street”.



Kiểu tóc mới của Kwon Sang Woo được chú ý kể từ bộ phim mới “A Destiny”. Trong phim này, anh đóng vai ông chủ đầy quyền lực Jo Chul Jeong với kiểu tóc vuốt ngược ra đằng sau với gel. Đoàn làm phim thường xuyên ca ngợi anh ở mỗi cảnh quay: “Anh ấy trông trẻ hơn rất nhiều”, “rất dễ thương”…
__________________

Trịnh Nguyên Sướng lần đầu tiên vi vu đến Hàn Quốc

Tin:17/11
Nguồn:asianshowbiz.net
Dịch: Yoyo_buri

Sắp tới, nam diễn viên nổi tiếng Đài Loan Trịnh Nguyên Sướng sẽ đến Hàn Quốc để tham dự liên hoan âm nhạc Mnet KM 2007, đây cũng là lần đầu tiên anh đặt chân đến xứ sở kim chi này. Vào đầu năm nay, Trịnh Nguyên Sướng đã được khán giả Hàn Quốc biết đến thông qua bộ phim truyền hình thần tượng “Thơ ngây”, được phát sóng trên kênh SBS của Hàn Quốc. Kể từ đó trở đi, Trịnh Nguyên Sướng đã cuốn hút được rất nhiều fan nữ tại nơi đây.

Khi “Thơ ngây” trình chiếu tại Đài Loan, thứ hạng rating của bộ phim đã bứt phá vượt lên hạng 1, trong khi đó, khi “Thơ ngây” được chiếu tại Hàn Quốc, lúc bấy giờ tại đây đang có chiến lược quảng cáo rầm rộ cho một bộ phim truyền hình từ Mỹ, nhưng “Thơ ngây” vẫn không chịu thua và vượt lên đứng hạng 1 và 2 trong bảng xếp hạng “Những bộ phim truyền hình thu hút người xem nhất khi trình chiếu tại Hàn Quốc” trên một website Hàn nổi tiếng, chính vì vậy mà nam diễn viên chính trong phim – Trịnh Nguyên Sướng ngày càng trở nên nổi tiếng hơn. Hiện nay, lượng fans tại Hàn Quốc của Trịnh Nguyên Sướng có hơn 40.000 người, như vậy cũng đủ để thấy rằng anh được yêu thích đến chừng nào.

Vào ngày 17 tháng 11, Trịnh Nguyên Sướng sẽ tham dự lễ trao giải thưởng MFMF 2007, và ngày 18 tháng 11, anh sẽ tổ chức buổi gặp gỡ người hâm mộ đầu tiên tại đây. Năm ngoái, Trịnh Nguyên Sướng cũng từng tổ chức họp fans tại Nhật Bản và có khoảng 2000 người người hâm mộ tham gia trong ngày hôm đó.

Lần trước, khi Trịnh Nguyên Sướng bay sang Thượng Hải để tham dự buổi lễ trao giải, nhưng vì bão lớn nên chuyến bay của anh phải dừng lại tại đảo Jeju, tranh thủ thời gian có mặt tại đó, anh đã có thể mua một ít kim chi Hàn Quốc để làm kỷ niệm. Trịnh Nguyên Sướng cũng tiết lộ rằng, anh rất quan tâm đến những nghệ sĩ nổi tiếng Hàn Quốc như Rain, BoA, Se7en,…và anh cảm thấy rất vui khi có thể tham dự lễ trao giải âm nhạc danh tiếng lần này.
__________________

Lưu Đức Hoa bị xã hội đen hăm dọa

Tin:17/11
Nguồn:asianshowbiz.net
Dịch: Yoyo_buri

Vào tháng tới, Lưu Đức Hoa sẽ tổ chức concert Wonderful Wordl 2007 tại Hồng Kông, lượng vé bán ra cho chương trình lần này khá tốt. Theo thông tin được biết, ban tổ chức đại diện cho concert lần này là Media Asia đã nhận được những cuộc điện thoại hăm dọa và yêu cầu lấy một số lượng lớn vé xem concert của Lưu Đức Hoa, dường như họ đang phải đối mặt để đấu lại những kẻ côn đồ bán vé chợ đen bên ngoài.


Một thành viên trong đoàn cho biết: “Bất cứ khi nào những người này gọi điện, họ cũng nói rằng muốn lấy một lượng lớn vé xem concert của Lưu Đức Hoa, không cần biết rẻ hay mắc, họ đều muốn lấy hết. Họ cũng tiết lộ rằng họ là những người dính líu đến tội phạm, và nói với chúng tôi rằng đừng có dại dột mà đặt họ vào thế khó xử, thật đáng sợ!”.

Mặc dù lượng vé bán ra cho concert lần này tiêu thụ rất tốt, nhưng những kẻ bán vé chợ đen bên ngoài có thể sẽ thu được nhiều lợi nhuận khi có những bọn tội phạm tiếp tay. Mặc dù ban phụ trách liên tục nhận được những cuộc gọi hăm dọa, nhưng Lưu Đức Hoa vẫn không hề hay biết về những chuyện như thế này.

Một thành viên trong đoàn cho biết: “Hiện nay Lưu Đức Hoa đang du lịch tại Trung Quốc, chúng tôi không muốn để cho anh ấy lo lắng, thêm vào đó, trước đây ở Changchun có khá nhiều fans đã không mua được vé, và họ đã lập thành băng nhóm gây lộn để giành vé trong những buổi gặp gỡ các fans, điều này đã khiến cho Lưu Đức Hoa vô cùng lo lắng cho những fans khác và sợ anh em trong đoàn sẽ bị thương. Do đó, để Lưu Đức Hoa không phải phiền muộn về những vụ việc này, chúng tôi đã quyết định sẽ không nói cho anh ấy biết về cuộc gọi hăm dọa từ bọn lưu manh này.”
__________________

Trương Bá Chi, Tạ Đình Phong "ngọt ngào đến tận trái tim"

Tin:17/11
Nguồn:asianshowbiz.net
Dịch : Not Alone

Đánh dấu 1 năm chung sống hạnh phúc, Trương Bá Chi và Tạ Đình Phong đã bí mật thu âm một bản tình ca ngọt ngào. Lời bài hát được dành cho Trương Bá Chi. Bài hát này có thể sẽ có mặt trong album mới nhất của Tạ Đình Phong, sẽ được phát hành vào tháng năm 2008

Tháng 9 năm ngoái, Trương Bá Chi và Tạ Đình Phong đã bí mật làm lễ kết hôn ở Phillipin, gây sửng sốt cho toàn bộ ngành công nghiệp giải trí. Mặc dù có khá nhiều phán đoán về đám cưới giữa Trương Bá Chi và Tạ Đình Phong, nó vẫn không gây ảnh hưởng đến quan hệ của họ.

Bài hát này đã từng được trình diễn hết sức ấn tượng với sự góp mặt của Vivian Chow Wai Man và ca sĩ người Nhật bản Lam Luk Suen. Nó cũng phổ biến trong các cửa tiệm Karaoke thập niên 80. Bài hát kẻ vê câu chuyện của một đôi tình nhân, bằng tình cảm của mình đã vượt qua nhưng định kiến và cấm đóan của gia đình. Sự xuất hiện của bài hát là một minh chứng hoàn hảo cho mối tình lãng mạn giữa 2 người. Trương Bá Chi cũng sẽ góp mặt trong video clip của phu quân mình.

Kể từ ngày cưới, Trương Bá Chi và Tạ Đình Phong không có cơ hội xuất hiện cùng nhau. Tuy nhiên, giờ đây rất nhiều nhà quảng các muốn sự góp mặt của cặp đôi này trong clip của họ. Một số lượng lớn các nhãn hàng, các nhà hàng lớn, các công ty bất động sản…. muốn có Trương Bá Chi lẫn Tạ Đình Phong trong sản phẩm quảng cáo của mình.

Một công ty lớn sẵn sang trả 10 triệu đô la Hong Kong cho sự góp mặt của 2 minh tinh này. Mặc dù cát sê khá hấp dẫn, cả hai vẫn chưa đưa ra quyết định cuối cùng.
__________________

Fans Hebe(S.H.E) nổi giận vì thần tượng bị đối xử lạnh nhạt

Tin:17/11
Nguồn:asianshowbiz.net
Dịch: Kathy Wong

Phim thần tượng “Dou Niu, Yao Bu Yao” hiện đang được trình chiếu trên đài truyền hình, nhưng các fans trên mạng của Hebe Điền Phức Chân lại kịch liệt chống đối vì nhân vật nữ chính xuất hiện ít quá, hoạt động tuyên truyền phim đều tập trung vào hai nam chính là Hạ Quân Tường và Lý Uy, chẳng khác nào là có ý lạnh nhạt với Hebe, “Rõ ràng cô ấy đã bị cho là hoa dại bên đường”.

Vì đây là bộ phim thứ hai Hebe độc diễn sau phim “Say Yes Enterprise”, do đó các fan kỳ vọng rất cao trong bộ phim lần này, nhưng theo lời nhận xét của một fan trên mạng: “Thật uổng khi Hebe cố gắng diễn xuất và còn bị thương ở lưng, đi châm cứu còn được tặng quà kỷ niệm, cố gắng đóng phim như thế, lại được đóng vai chính, đáng lẽ phải xuất hiện thật long trọng, nhưng những hoạt động tuyên truyền trước mắt chỉ toàn tập trung vào hai nam diễn viên chính mà thôi.”

Fan hâm mộ nổi giận, nói rằng: “Tưởng có “tấm bia hình nhân”của Hebe là có thể thú hút hết các fans của S.H.E hay sao? Vậy nên mấy người trong đoàn làm phim không cần tốn công sức và thời gian cho cô ấy nữa sao? ” Các fans đã lấy hoạt động tuyên truyền của hai phim “The Rose” và phim “Hoa Dạng Thiếu Niên Thiếu Nữ” do Ella đóng vai chính làm ví dụ, ít nhất Ella cũng được đối đãi như một nữ diễn viên chính, “Hiện tại chúng tôi cảm thấy hoạt động tuyên truyền lần này không xem trọng Hebe, chỉ có thể nói rằng Y Thắn Tuyết (vai diễn của Hebe trong phim) cố lên!”

Công ty đĩa hát Hoa Thị cho biết, cư dân mạng vì quá quan tâm thần tượng của mình, nên không tránh khỏi những bốc đồng, công ty rất xem trọng bộ phim này, lịch trình của Hebe cũng đã được gửi cho đài truyền hình Tam Lập, họ sẽ cố gắng xem xét sao cho phù hợp: “Chúng tôi sẽ tiếp tục trao đổi nội dung tuyên truyền với đài truyền hình, tiếp theo vẫn còn cuộc hành trình dài, các fans hãy cố gắng chờ đợi nhé.” Để đối phó với sự phản đối của cư dân mạng, Trương Chánh Phân – phó tổng bộ phận ngoại giao của đài truyền hình Tam Lập– trả lời: “Chỉ cần chú tâm theo dõi hoạt động tuyên truyền của chúng tôi, thì các bạn sẽ biết được chúng tôi yêu thương nữ diễn viên chính Hebe tới cỡ nào.”

Trương Chánh Phân nói rằng, dù là dự báo của đài truyền hình, hay là quảng cáo trên xe, thì Hebe vẫn là trung tâm và là người có một không hai. Sau khi nội bộ đài truyền hình Tam Lập nghe được tin các fans đòi công bằng cho Hebe, họ đã nói: “Nếu thật sự phải tranh giành quyền lợi thì Lý Uy và Hạ Quân Tường tranh giành mới phải chứ?”

Vả lại lịch làm việc của Hebe đã kín hết, có khi cô không có thời gian tham gia hoạt động tuyên truyền cho phim, có thể vì như thế nên đã dẫn tới sự hiểu lầm từ phía các fans. Đối với bản thân Hebe, trước đây cô có nói rằng quá trình quay phim rất vui, cô cũng rất thích bộ phim này, Hebe hy vọng các fans có thể ủng hộ cô trong bộ phim mới này.
__________________

Lâm Chí Dĩnh "phim giả tình thật" với You Ha Na???

Tin:17/11
Nguồn:asianshowbiz.net
Dịch: Kathy Wong

Ngôi sao Hàn Quốc You Ha Na đã từng tham gia diễn xuất trong phim thần tượng “Fang Yang De Xing Xing” (Sợi dây chuyền định mệnh), có tin đồn rằng cô “phim giả tình thật” với nam diễn viên Quách Thế Luân, không ngờ rằng khi tin đồn được loan truyền tới Hàn Quốc thì nam chính đã được thay thế bằng Lâm Chí Dĩnh. Cách đây vài ngày, Lâm Chí Dĩnh đã ở Bắc Kinh, khi nghe được tin này, anh thật sự kinh ngạc và phá lên cười: “Thật tầm phào! Có phải họ đã lộn người rồi hay không vậy.”


Được biết, ngôi sao Hàn Quốc You Ha Na trong quá trình tới Đài Loan đóng phim, đã nảy sinh tình yêu với nam diễn viên Quách Thế Luân, đã nhiều lần hai người bị giới truyền thông chụp được nhiều tấm hình khá thân mật, sau đó You Ha Na trở về Hàn Quốc, cuộc tình của hai người cũng vì thế mà kết thúc. Nhưng tin đồn gần đây nhất ở Đài Loan có liên quan tới You Ha Na, giới truyền thông lại một lần nữa lấy ra “bàn luận”.

Theo giới truyền thông Hàn Quốc, khi You Ha Na đóng phim ở Đài Loan thì giới truyền thông đã rộ lên tin đồn giữa cô với Lâm Chí Dĩnh, một trong tứ tiểu thiên vương của Châu Á thời thập niên 90, họ còn nói rằng tin đồn giữa cả hai đã nhiều lần được đăng trên trang nhất của các tờ báo ở Đài Loan.

Cách đây vài ngày, Lâm Chí Dĩnh đã ở Bắc Kinh, khi nghe được tin đồn từ các phóng viên, anh tỏ ra hơi ngạc nhiên, sau đó thì phá lên cười, anh nói: “Tất cả mọi người ở Đài Loan đều biết rằng cô ấy đang quen với Quách Thế Luân mà, những tấm hình chụp được đều là của hai người cả, chắc là phóng viên Hàn Quốc dùng tôi để tuyên truyền cho phim thôi, có thể tại vì tôi đã từng phát hành phim ở Hàn Quốc, nên cũng có chút tiếng tăm tại đó.”
__________________

"Batanes"

---------------
Nguồn: http://asianfanatics.net/forum/Batan...alk469361.html
Ngày: 15/11/2007
Dịch: Phoebe Su@ www.dienanh.net
------------------------




Vào ngày 5/12, khán giả sẽ có cơ hội được thưởng thức câu chuyện tình sâu sắc của một cô gái Philippines (Iza Calzado) vài một chàng trai đánh cá Đài Loan (Chu Hiếu Thiên) tại tỉnh xa nhất về phía Bắc của Philippines, Batanes.

Chu Hiếu Thiên, thành viên của nhóm nhạc Đài Loan F4, sẽ đóng cùng với Iza Calzado trong bộ phim mới Batanes. Chàng diễn viên nổi tiếng này nói về người bạn đồng nghiệp của mình: "Iza rất cool. Cô ấy rất xinh. Chúng tôi có nhiều điểm chung - cả hai chúng tôi đều thích ăn và đi du lịch"

Chu Hiếu Thiên kể một câu chuyện trẻ con cho bé Ivatans, người bản sứ ở Batanes. Với vùng đất rộng lớn, biển động, và khí hậu thay đổi liên tục, Batanes là địa điểm hoàn hảo để thực hiện bộ phim lãng mạng này.

Trong bộ phim, Pam (Iza đóng) tìm thấy Kao (Ken đóng) bất tỉnh trên bờ biển ở đảo Ivujos. Cô giúp anh hạ sốt và cuối cùng mang anh về làng, câu chuyện tình của hai người bát đầu từ đó. Thật ra ngoài đời Ken là người hay chăm sóc bạn đồng nghiệp.

Ngay ngày đầu đến Batanes để quay cảnh đầu tiên, anh đã massage chân cho đạo diễn Adolf Alix Jr. Còn ngày cuối cùng, anh làm tương tự với Iza vì chân cô bị đau.

Kao và Pam mặc đồ của người Philippines tham dự đám cưới của Melanie (Glaiza de Castro) và Noel (Mike Tan).

Khi được hỏi, liệu Iza có cảm thấy tình yêu sét đánh giữa cô và Ken không, cô thừa nhận mình không phải là một Fan trung thành của F4. Vì Iza vui vẻ thừa nhận bạn trai của mình là Jerry Garcia, nên cô nói tình yêu của cô và Ken chỉ có trong phim.

Ngôi sao của GMA nói cô trông chờ buổi học Thái Cực của Ken. "Sau bữa ăn tối, sau khi ăn, anh ấy thường cử động tay và dạy tôi thái cực". Cô thậmc hí còn giả dọng nói trầm của Ken: "Đièu đầu tiên cô phải học trong môn thái cực là thở"

Hai nhân vật của Ken và cả Iza điều có những ký ức đâu buồn ẩn sâu bên trong. Họ ràng buộc nhau sau một cuộc gặp tình cờ. Khi được hỏi về các cảnh yêu đương, Iza nói là Ken khá lo lắng vì đây là cảnh "lên giường" đầu tiên của anh trong suốt sự nghiệp.

"Thật ra, đó là cảnh thân mật đầu tiên của ânh ấy. Anh ấy tỏ ra khá lo lắng Tôi cảm thấy khá buồn cứoi. Tôi nghĩ đáng lẽ tôi phải là người lo lắng mới đúng"

"Cả hai nam diễn viên chính trong phim (Chu Hiếu Thiên và Joem Bascon) đều cảm thấy lo lắng ... Tôi cũng cảm thấy lo lắng, Fans của anh ấy sẽ chạy theo và đánh tôi mất" Iza nửa đùa nửa thật.

Batanes có một câu "Ang pag-ibig ay walang hangganan", dịch ra là "Tình yêu không biên giới"

Mặc dù hai diẽn viên chính đến từ các nền văn hóa khác nhau, họ sẽ chứng minh rằng tình yêu không phân biệt. Cảm xúc không biết đến ranh giới.
__________________

Siêu phẩm Trận chiến Xích Bích
lộ diện



---------------
Nguồn: www.vnn.vn
Theo VTV
17/11/2007
----------------------




Bộ phim Trung Quốc có chi phí cao nhất năm 2007, qui tụ dàn sao hoành tráng vào bậc nhất của điện ảnh châu Á hiện nay - Trận chiến Xích Bích (The Battle of Red Cliffs) đã lộ diện. Một tờ báo Nhật Bản đã dành trọn 4 trang cho những hình ảnh được mong chờ của bộ phim này.

Trận chiến Xích Bích qui tụ dàn sao hàng đầu của Trung Quốc, Hong Kong và Đài Loan - những cái tên có sức lôi kéo khán giả ghê gớm như Lương Triều Vỹ, Kim Thành Vũ, Triệu Vy, Trương Chấn, Trương Phong Nghị, siêu mẫu Lâm Chí Linh, Hồ Quân... là tâm huyết của đạo diễn Ngô Vũ Sâm. Ngay sau khi đoàn phim họp báo ra mắt vào tháng 5/2007, bộ phim đã gây được sự chú ý của đông đảo công chúng bởi độ hoành tráng và sự "chịu chơi" của nhà sản xuất.

Ngô Vũ Sâm là đạo diễn các phim Better Tomorrow, Nhiệm vụ bất khả thi 2, Face off. Sau thất bại nặng nề về mọi mặt của Wind Talkers và sự không thành công của Paycheck, đạo diễn Ngô Vũ Sâm quay lại Trung Quốc với tham vọng rất lớn đặt vào Trận chiến Xích Bích.

Trận chiến Xích Bích dựa trên những sự kiện thời Tam quốc, đặc biệt là trận Xích Bích - trận chiến đã được miêu tả hết sức sinh động trong bộ tiểu thuyết lịch sử đồ sộ Tam quốc chí của La Quán Trung - một trong tứ đại danh tác của văn học Trung Hoa. Phim được quay ở Hà Bắc, Trung Quốc với thời điểm bắt đầu bấm máy là đầu tháng 4/2007.

Lương Triều Vỹ vào vai Chu Du (lúc đầu vai diễn này được giao cho Châu Nhuận Phát nhưng diễn viên gạo cội này đã rút lui), Kim Thành Vũ hoá thân vào Gia Cát Lượng (lúc đầu vai diễn Gia Cát Lượng được gửi gắm cho Lương Triều Vỹ), Lâm Chí Linh đảm nhiệm vai Tiểu Kiều, Trương Phong Nghị trong vai Tào Tháo, Trương Chấn đóng Tôn Quyền và Triệu Vy trở lại với vai Tôn Thượng Hương (em gái Tôn Quyền), Ưu Dũng vai Lưu Bị.

Trận chiến Xích Bích dự kiến ra mắt vào năm 2008 và được chờ đợi không kém gì những siêu phẩm của Hollywood. Hy vọng bộ phim sẽ không dẫm phải vết xe đổ của Vô cực (bộ phim điện ảnh cũng được đầu tư kinh phí lớn, qui tụ dàn diễn viên thượng thặng nhưng doanh thu thất bại và được đánh giá không cao như mong đợi).
__________________

Bae Yong Joon sẽ phải trải qua
phẫu thuật


---------------
Nguồn: www.dantri.com.vn
Mi Vân (Theo Asia)
17/11/2007
----------------------

Đại diện của Bae Yong Joon cho biết, ngôi sao hàng đầu của làn sóng Hàn Quốc đã bị thương khá nặng trong thời gian quay những tập cuối của bộ phim truyền hình "The Legend" (Bốn vị thần) và chắc chắn sẽ phải phẫu thuật trong thời gian tới.

Được biết, tai nạn này xảy ra trong thời gian quay tập 17 của The Legend, một nam diễn viên treo mình trên dây cáp đã ngã xuống người Bae Yong Joon và khiến anh bị thương ở cổ.

Các bác sĩ khuyến cáo, vết thương của Bae khá nguy hiểm - tổn thương xương cổ và bị căng dây chằng. Vết thương của Bae Yong Joon càng ngày càng đau và anh gặp khó khăn trong việc điều khiển cổ, thực hiện những cảnh quay hàng động và cầm kiếm. Cuối tháng 10 vừa rồi, Bae cũng bị ngã trong quá trình quay phim.

Ngày 16/11 vừa rồi, đại diện của Bae phát biểu: “Bae Yong Joon bị thương khá nặng ở cổ nhưng vì lịch quay và phát sóng của The Legend nên anh ấy chưa thể nghỉ ngơi được”. Đại diện của Bae cũng cho biết thêm, thời gian qua Bae Yong Joon đã phải sử dụng thuốc giảm đau để chống chọi với vết thương này. Theo kế hoạch, anh sẽ trải qua một ca phẫu thuật sau khi bộ phim The Legend đóng máy.

Tập cuối cùng của phim The Legend, phim truyền hình đánh dấu sự trở lại của Bae Yong Joon sau 4 năm, sẽ chính thức lên sóng vào ngày 5/12 tới. Bộ phim dã sử này đã nhận được phản hồi tích cực từ giới truyền thông và khán giả truyền hình xứ Hàn.
__________________

'Xích Bích' chưa chiếu đã bị chê


--------------
Nguồn: www.tienphong.com.vn
Văn Việt Võ (Theo Sina)
17/11/2007
---------------------

Kết quả điều tra qua Internet cho thấy, trang phục và hóa trang của các diễn viên trong siêu phẩm Xích Bích (trị giá 75 triệu USD) của đạo diễn Ngô Vũ Sâm khiến khán giả không hài lòng.

Mặc dù đã cố gắng giữ bí mật tới phút chót, nhưng một số bức ảnh về các diễn viên của bộ phim này vẫn bị phát tán trên mạng. Người bị chê nhiều nhất là Hồ Quân (vai Triệu Tử Long). Nhiều khán giả cho rằng, Hồ Quân quá già, không toát lên vẻ anh tuấn dũng mãnh như trong nguyên tác Tam quốc diễn nghĩa

Vai Gia Cát Lượng của tài tử đẹp trai Kim Thành Vũ cũng gây nhiều tranh cãi. Tờ Nam Phương đô thị báo viết: “Ngoại trừ các fan của Kim, ai cũng nhận thấy anh ta chẳng hề giống Gia Cát tiên sinh về ngoại hình cũng như khí chất nho nhã”.

Lương Triều Vỹ (vai Chu Du), người từng được coi “cứu tinh của Xích Bích” cũng không nhận được sự đồng tình của khán giả. Báo mạng Làn sóng mới nhận định: “Lương Triều Vỹ quá già so với vai diễn, cách hóa trang thì khiến anh ta giống các vai trong... phim hề hơn!”.

Siêu mẫu Đài Loan, Lâm Chí Linh (vai Tiểu Kiều) bị phản đối kịch liệt nhất. Những bức ảnh của cô trong Xích Bích bị châm biếm thành “lão Kiều”. Lâm Chí Linh năm nay 33 tuổi, vai Tiểu Kiều trong phim là 16 tuổi.

Kim Thành Vũ trả lời phỏng vấn tạp chí CREA của Nhật Bản đã nói: “Tôi không dám chắc có thể diễn thành công vai Gia Cát Lượng. Vào vai một con người quá danh tiếng thật là khó”.

Dù vậy, đạo diễn Ngô Vũ Sâm vẫn tuyên bố: “Gia Cát Lượng rời lều tranh năm 27 tuổi. Vài năm sau tham gia trận chiến Xích Bích, cho nên vai Gia Cát trẻ là chuyện đương nhiên. Hơn nữa, kỹ thuật diễn xuất của Kim Thành Vũ rất tốt, thông minh nhanh nhạy. Tôi tin khán giả trẻ sẽ thích vai này”.

Bên cạnh chuyện diễn viên, hậu trường Xích Bích cũng không hề yên ả. Theo đúng lịch trình, phim sẽ đóng máy vào tháng 9, nhưng tới nay vẫn chưa hoàn thành.

Những chiếc thuyền, đạo cụ không thể thiếu trong trận “hỏa công Xích Bích” vẫn chưa làm xong, hạn hợp đồng của các ngôi sao như: Lương Triều Vỹ, Lâm Chí Linh, Kim Thành Vũ v.v. sắp hết hạn.

Báo mạng Làn sóng mới dẫn nguồn tin từ một thành viên đoàn làm phim cho biết, người chịu trách nhiệm quay phim là Lã Lạc cũng sắp tuyên bố rời đoàn làm phim. Tất cả những điều này đều khiến cho dự định đóng máy vào cuối tháng 11 này của Ngô Vũ Sâm nghe vẻ “điệp vụ bất khả thi”.
__________________

“Quan hệ mỹ vị” có thể làm teen
e ngại một chút


--------------
Nguồn: www.hoahoctro.vn
------------------

“Quan hệ mỹ vị” – bộ phim thần tượng mới nhất có sự tham gia của Vic Châu Du Dân đang thu hút được đông đảo sự theo dõi của teen Đài Loan. Tuy nhiên, các fan đang xôn xao về những cảnh quay sắp tới của bộ phim ngay khi đoạn phim giới thiệu tập tiếp theo có lướt qua một cảnh tai nạn có thể làm teen e ngại một chút

Đạo diễn Cồ Hữu Ninh cho biết: “Khán giả thấy sợ như thế là đúng thôi. Tôi muốn những bộ phim của tôi có được sự chân thực”. Sở dĩ khán giả cảm thấy sợ hãi và shock bởi “Quan hệ mỹ vị” đã mang đến cho họ những cảnh quay hài hước, lãng mạn giữa Phương Chức Điền (Vic thủ vai) và Thường Bách Huệ (Hầu Bội Sầm đóng).

Tuy nhiên, đến cảnh quay bạn gái của Takahashi (đối thủ của Phương Chức Điền) bị tai nạn thì thực sự các fan đã shock và sợ hãi. Trong cảnh phim này, cô gái bị một chiếc xe cán phải khi cô đang cố tránh một chiếc xe khác trên đường.

Trên các forum phim, các fan cho rằng: “”Quan hệ mỹ vị”” giống như một bộ phim kinh dị. Đạo diễn đã quá thực tế hóa một bộ phim thần tượng”. Các fan mong chờ những tình tiết nhẹ nhàng, lãng mạn trong các phim thần tượng chứ không phải những cảnh quay mang thiên hướng “kinh dị” như vậy.



Poster phim


Tuy nhiên, đạo diễn có một cách nhìn nhận khác: “Trong phim của tôi, những tình tiết vui và buồn xen lẫn nhau. Tôi muốn khai thác tính thực tế ở các bộ phim. Vì thế cảnh quay tai nạn là hoàn toàn dễ hiểu thôi”.
“Quan hệ mỹ vị” với sự xuất hiện của hai gương mặt quen thuộc của màn ảnh nhỏ Đài Loan, Châu Du Dân và Hầu Bội Sầm, hứa hẹn đem lại thành công cho mạng truyền hình Trung Hoa Hoa - CTS (Đài Loan).



Teen không thích cảnh này chút nào

Nhưng với những phản hồi từ phía khán giả thế này kiểu này thì không hiểu bộ phim có thể làm vui lòng nhà sản xuất được nữa hay không? Được biết, tập đầu tiên của “Quan hệ mỹ vị” đã lên sóng từ ngày 16/9/2007. Dự kiến, tập cuối của loạt phim này sẽ ra mắt khán giả vào ngày 13/1/2008.



-------------

Ken làm nên huyền thoại

Tin ngày : 11/11/2007
Source : http://asianfanatics.net/forum/Ken-D...alk467664.html
Người dịch : jama @dienanh.net




Các fan của anh cuối cùng cũng có thể nghe được tiếng nói thật sự của Ken Zhu (Chu Hiếu Thiên) trong một bộ phim.

Trong bộ phim truyền hình nổi tiếng “Vườn Sao Băng”, cũng giống như các chàng trai khác trong nhóm F4, đều được lồng tiếng. Trong bộ phim lãng mạn của Adolf Alix và Dave Hukom “Batanes”, Ken đã sử dụng tiếng nói thật của mình.

Không chỉ giọng nói của anh mà tâm huyết của anh cũng dồn vào bộ phim này – nhà sản xuất Arleen Cuevas của hãng Ignite Media nói.

Theo nguồn tin cho biết công ty quản lý của anh miễn cưỡng chấp nhận nó, nhưng Kem thì kiên quyết chấp nhận dự án này.

Anh còn gợi ý cho đạo diễn để làm tăng tính Đài Loan của bộ phim lên. “Anh ấy đã yêu cầu đổi tên nhân vật của mình từ T-Sai thành Kao, nghe có vẻ hiện đại hơn.” – Arleen nói.

Trong một cảnh nhạy cảm, anh tỏ ra rất hợp tác – Adolf nói.

“Lúc đầu, chính tôi chỉ giới hạn quay ở phần đầu, nhưng anh ấy cho phép chúng tôi quay từ lưng đến eo” – Adolf kể lại.

Ngày cuối cùng ở Batanes, Ken nói với Adolf : “Tôi chắc chắn sẽ còn quay lại.”

Chưa tới một tuần sau, anh đã quay trở lại để quay thêm những cảnh phụ với Iza ở bãi biển Tali, Batangas.

“Ken cam đoan với tôi là anh ấy không muốn gấp gáp và anh sẽ sẵn lòng quay lại nếu cần thiết” – Adolf nói.

Đặc biệt hơn nữa, các ngày quay phụ thêm vẫn nằm trong hợp đồng – có nghĩa là sẽ không khoản phụ cấp gì nữa.

“Anh ấy ở lại đến 6 giờ sáng để hoàn thành cảnh quay giữa anh với Iza mặc dù 12 giờ trưa anh phải bay trở về Đài Loan.” – phó đạo diễn Arman Reyes nói.

Adolf nói rằng Ken hứa rằng sẽ quay lại vào ngày công chiếu thử bộ phim vào ngày 5/12.

Điều gì đã thu hút anh trong kịch bản của “Batanes”?

Tôi rất thích cốt truyện đó. Đó chính là lý do tại sao tôi quyết định chấp nhận. Tôi thích cái ý nghĩ là Batanes thật ra gần với Đài Loan và có người đánh cá bị trôi giạt vào hòn đảo này.

Sự xung đột rất thật, cốt truyện, quyền lực. Tôi cũng thích câu chuỵên tình của nó.

Điều gì ở vai diễn đã thu hút anh?

Tôi phải nói đó là vai diễn khó nhất từ trước tới giờ của tôi bởi vì nó có rất ít lời thoại và chúng tôi hầu như phải dựa vào ngôn ngữ của thân thể. Thật may là bạn diễn của tôi Iza đã động viên tôi rất nhiều và giúp tôi hoàn thành tốt vai diễn đó.

Bản thân anh với vai diễn có giống nhau không?

Cả hai chúng tôi đều là người Đài Loan (Cười), và tôi cũng thích môn thể thao dưới nước như môn lặn chẳng hạn. Tôi cũng mới bắt đầu biết lướt sóng. Thật may là tôi có một người bạn làm nghề chài ở Đài Loan. Một điều tôi và Kao có chung là sự yêu thích biển cả. Đó chính là lý do giúp tôi hiểu được nhân vật của mình và có thể phát triển không quá khó khăn.

Anh thấy thế nào về đạo diễn Adolf và Dave?

Adolf là một trong số những đạo diễn tài giỏi nhất mà tôi đã từng hợp tác. Ông ấy hiểu chính xác điều ông ấy muốn. Ngay cả khi chúng tôi rất vội vã, Dave vẫn rất tỉnh táo. Ông cũng yêu cầu các cảnh quay rất khó, điều này rất tuyệt bởi vì nó có nghĩa là chúng tôi có những cảnh quay rất đẹp.

Hy vọng của anh về bộ phim này là gì?

Tôi hy vọng bộ phim này sẽ đựơc chiếu trong nhiều nước. Nó thật tốt vì nó kết hợp giữa nghệ thuật và cộng đồng.

Anh suy nghĩ gì về sự hợp tác giữa các nhà sản xuất người Châu Á được coi là cơn sóng của tương lai

Nền công nghiệp giải trí của chúng ta đã có giai đoạn bị hỗn độn. Nhưng từ khi thị trường Châu Á ngày càng mở rộng, thì những gì mà các nghệ sĩ Châu Á nên làm là hợp tác với nhau trong nhiều dự án khác nhau. Bằng cách chia sẻ ý tưởng, chúng ta sẽ trở nên mạnh hơn và có thể chống lại sự xâm lấn của nền điện ảnh Châu Âu. Nhưng đầu tiên là phải giáo dục mọi người về luật bản quyền và những tác hại của việc sao chép.

Anh cảm thấy thế nào khi làm việc chung với các diễn viên Philipine?

Tôi yêu họ. Bây giờ họ cũng như là một gia đình của tôi vậy. Sid (Lucero) là một anh chàng rất vui tính. Chúng tôi rất hợp tính nhau. Chúng tôi đã nói rất nhiều về môn đấm bốc và võ thuật.

Cậu Bem (Bembol Roco) là người tuyệt nhất trên thế giới. Một ngày, khi chúng tôi đang quay trên bãi biển và ông đột nhiên nói “Biển cả đang gọi tôi”. Sau đó ông nhảy ngay xuống biển. Ông thật tuyệt.

Còn những người dân ở đấy thì sao?

Họ rất giản dị và dễ gần. Chỉ có một vấn đề là họ nhậu rất nhiều (Cười)!

Anh có dự định sẽ mua gì đó ở Batanes không?

Tôi đang nghĩ về việc đầu tư ở đây. Đây là nơi rất hứa hẹn. Nhưng tôi nghĩ vấn đề chính mà Batanes phải đối mặt bây giờ không phải là phát triển mà là bảo tồn vẻ đẹp của nó.

Nếu tôi được phép đầu tư ở đây thì trước tiên tôi sẽ nâng cao điều kiện sống của con người như xây dựng hệ thống giáo dục tốt hơn, chăm sóc sức khỏe tốt hơn.

Anh sẽ nói những gì về Batanes cho những người bạn ở Đài Loan

Tôi sẽ kể cho họ nghe ở đây đẹp như thế nào. Nhưng tôi sẽ không cố thuyết phục họ đến đây. (Cười) tôi muốn giữ nó là của riêng trong một thời gian.
__________________

"Vua hài" Châu Tinh Trì từ chối
làm đạo diễn "Dragon Ball Z"


------------
Nguồn: www.tuoitre.com.vn
ĐƠN DƯƠNG (Theo Làn Sóng Mới, TQ)
17/11/2007
----------------------

Tin cũ
Châu Tinh Trì làm phim "7 viên ngọc rồng" - Page 7 #137

Nam diễn viên được mệnh danh là "vua hài" của điện ảnh Hong Kong, Châu Tinh Trì, đã từ chối lời mời của Hãng 20th Century Fox đảm nhận vai trò đạo diễn bộ phim viễn tưởng Viên ngọc rồng Z (Dragon ball Z). Bộ phim sẽ bấm máy vào cuối năm nay, dự kiến công chiếu ngày 15-8 năm sau.

Chỉ đạo diễn tác phẩm của mình

Cũng như cách đây mười năm, khi hãng này mua lại kịch bản bộ phim Thực thần của anh và ngỏ lời mời anh làm đạo diễn cho bản dựng Thực thần Hollywood, Châu Tinh Trì đã lắc đầu. Trong lúc rất nhiều đạo diễn châu Á mơ ước chen chân vào màn ảnh Mỹ, dù chỉ đảm đương một vai trò khiêm tốn, vậy mà Châu Tinh Trì vẫn thẳng thắn nói không.

Châu Tinh Trì giải thích: "Đạo diễn là công việc của sự sáng tạo mới nên tôi chỉ làm đạo diễn của những tác phẩm của chính mình. Mặc dù kịch bản Thực thần là của tôi, nhưng tôi không thích lặp lại những thứ mình đã từng làm". Đó cũng là nguyên do anh từ chối đảm nhận công việc đạo diễn bộ phim Viên ngọc rồng Z vì tác phẩm này chuyển thể từ bộ truyện tranh Nhật Bản Viên ngọc rồng của họa sĩ Akira Toriyama (ở VN, bản dịch là Bảy viên ngọc rồng).

Đánh giá cao tài năng của Châu Tinh Trì qua bộ phim Tuyệt đỉnh công phu với những hình ảnh bay bổng và táo bạo, sau khi không thể thuyết phục, Hãng 20th Century Fox vẫn cố gắng giữ anh lại. Châu Tinh Trì cuối cùng đồng ý đảm nhận vai trò nhà sản xuất, còn công việc đạo diễn giao cho Huỳnh Nghị Du (James Wong) - đạo diễn Hoa kiều Mỹ từng được biết đến qua các phim The one do ngôi sao Lý Liên Kiệt đóng vai chính.

"Hollywood? Không quan tâm"

Đó là khẳng định của Châu Tinh Trì cách đây mười năm khi Hollywood dự định làm lại bộ phim Thực thần. Và bây giờ, dù chính thức nhận lời đảm nhận vai trò nhà sản xuất của bộ phim Viên ngọc rồng Z nhưng không xem đây là "bước chân đầu tiên vào thánh địa Hollywood" như báo chí Hong Kong và Trung Quốc xôn xao gần đây, bởi theo anh: "Được làm đạo diễn hay đóng phim Mỹ quả là thích thật. Song, cảm giác mình mang phim sang và được khán giả Mỹ kéo nhau đến rạp xem mới gọi là hạnh phúc".

Giải thích lý do tham gia Viên ngọc rồng Z, Châu Tinh Trì cho biết: "Tôi xem truyện tranh Viên ngọc rồng từ khi còn rất nhỏ, đến hôm nay vẫn khoái xem. Nó mang đậm màu sắc phương Đông, dù xuất xứ từ Nhật Bản nhưng lại có nhiều yếu tố bắt nguồn từ thần thoại Trung Quốc. Việc có mặt trong thành phần chế tác bộ phim Viên ngọc rồng Z, tôi chỉ có một mục đích: góp phần xây dựng tác phẩm ở mức hoàn chỉnh nhất để công chúng Mỹ biết rằng ở các nước châu Á vẫn có những tác phẩm có thể dựng thành phim hấp dẫn như Chúa tể những chiếc nhẫn của họ”.


Trích:


Bước lên hàng sao từ vai hài


Ngay từ lúc rời khỏi Hãng truyền hình TVB chuyển sang đóng phim điện ảnh, Châu Tinh Trì đã mơ ước trở thành một "ngôi sao võ thuật" nhưng những vai diễn của anh hầu hết đều là những tay xã hội đen tép riu bị cảnh sát truy đuổi, bị đánh bầm dập hoặc chết tức tưởi khi mới vừa ló đầu lên màn ảnh vài giây.

Năm 1990, với bộ phim Đỗ thánh do cặp đạo diễn Lưu Trấn Vỹ và Nguyên Khuê thực hiện, giấc mơ võ thuật của Châu Tinh Trì mới thành hiện thực. Song khán giả lại chẳng quan tâm đến việc anh đánh đấm thế nào, dù cũng rất ra trò, mà họ lại... ôm bụng cười vì gương mặt ngờ nghệch, vì lối diễn tưng tửng chẳng giống ai của anh. Chính điều này khiến anh tìm thấy "ánh sáng cuối đường hầm": đóng phim hài và vụt sáng nhanh chóng.

Lịch sử điện ảnh Hong Kong đến nay vẫn chưa có ai phá kỷ lục trong danh sách mười phim ăn khách thì phim Châu Tinh Trì chiếm năm vị trí đầu như hồi năm 2002.

__________________

Danh sách đề cử Giải Nghệ sỹ được yêu thích lần thứ 15


Tin:18/11
nguồn kdocn,KST - krfilm.net
V trans by GR@krfilm.net

Hai ngôi sao nổi tiếng của Hàn Quốc Bae Yong Joon và Song Il Kook sẽ có dịp đọ sức tại Giải thưởng nghệ sỹ được yêu thích lần thứ 15 năm 2007 được Bộ văn hóa Hàn Quốc, thành phố Kyu Jong và Tờ " Tin nhanh văn hóa nghệ thuật" đồng tổ chức. Lễ trao giải sẽ diễn ra vào ngày 11/12 tới đây.

Dưới đây là danh sách đề cử:

Giải diễn viên truyền hình được yêu thích nhất:

Nam diễn viên: Bae Yong Joon, Song Il Kook, CHoi Soo Jong

Giải diễn viên điện ảnh được yêu thích:

Nam DV: Ahn Sung Ki, Song Kang Ho, Lee Jun Ki, Kim Sang Kyung
Nữ DV: Song Hye Kyo, Jun Do Yeon, Ha Ji Won, Kim Hye Soo, Kim Ah Joong

Giải ca sỹ hoặc ban nhạc được yêu thích:

Nam ca sỹ: Rain、Super Junior、DBSG, Wanna Be
Nữ ca sỹ: Lee Hyo Rin, Chae Yeon, IVY, Baek Ji Young, Yang Pa
__________________

Những cảnh đầu tiên trong The Forbidden Kingdom của JackThành Long và Lý Liên Kiệt

Friday, November 16, 2007

http://asianfanatics.net/forum/First...alk469422.html

Người dịch:Lệnh_Hồ_Xung@dienanh.net

Thành Long và Lý Liên Kiệt trong cùng 1 bộ phim!Các cảnh đấu võ được chỉ đạo bởi Viên Hòa Bình,người chỉ đạo võ thuật trong phim The Matrix.Và câu chuyện lấy bối cảnh Trung Hoa cổ đại,kể về Tôn Ngộ Không.

Bạn hãy xem thử những cảnh quay từ bộ phim hành động giả tưởng The Forbidden Kingdom của Rob Minkoff.

Sẽ được công chiếu vào năm 2008.1 cậu bé người Mỹ tên Jason đã vô tình kiếm được cây thiết bảng,vũ khí huyền thoại của Tôn Ngộ Không.Jason vô tình bị đưa trở về TQ cổ đại,Jason đã cùng với bậc thầy Túy Quyền Lu Yan(Thành Long đóng) và 1 nhà sư bí ẩn(Lý Liên Kiệt đóng) làm thành 1 đội để thực hiện sứ mệnh trả cây thiết bảng về đúng chủ của nó.

Bộ phim sẽ ra rạp vào 18/4/2008

__________________